Thần HERMES (Thần thoại La Mã gọi là Mercury) là sứ giả đưa tin của các vị thần và là người dẫn đường cho các linh hồn sau khi chết xuống địa phủ. Bản tính Hermes vốn hiếu động thông minh từ nhỏ. Chàng từng giúp đỡ các anh hùng Odysseus và Perseus trong những cuộc đi săn của họ.
Học Tiếng Anh qua truyện ở đâu?
Những hiệu sách tại Việt Nam hiện nay có rất nhiều truyện song ngữ hoặc truyện bằng Tiếng Anh được trưng bày. Nếu bạn đọc không có thời gian đến hiệu sách có thể đọc truyện bằng tiếng Anh qua các phương tiện công nghệ sau:
The Mercury and the Woodman – Thủy tề và gã tiều phu
Nếu bạn muốn học tiếng Anh qua truyện cổ tích, thì Thủy tề và gã tiều phu sẽ là câu chuyện hay bạn không thể bỏ qua. Truyện kể rằng thủy tề đã thử lòng chàng tiều phu 3 lần về sự trung thực. Chàng đã dễ dàng thông qua và nhận phần thưởng của mình. Tuy nhiên, những gã tiều phu khác vì lòng tham lam của mình chỉ nhận lại những sự trừng phạt và còn mất cả rìu của mình. Những kẻ tham lam, dối trá sẽ luôn nhận những hình phạt thích đáng.
Đọc truyện ngắn qua các trang web
Đọc truyện trên web không còn xa lạ gì tại thời điểm công nghệ phát triển. Một số trang web có thiết kế giao diện đẹp cùng kho tàng truyện tiếng Anh song ngữ đa dạng như newsky.edu, vietanhsongngu.com, english4u. Đây là những trang web vô cùng uy tín dành cho các bạn muốn học tiếng Anh qua truyện.
The mischievous dog – Chú chó tinh nghịch
Đây là câu chuyện kể về một chú chó phá phách bị chủ nhân đeo một sợi dây xích răn đe. Chú chó vẫn tiếp tục phá phách để tìm kiếm sự chú ý, tuy nhiên lần này không một ai chú ý đến chú nữa. Câu chuyện này nhằm nhắc nhở rằng sự nổi tiếng không đến từ tai tiếng.
Cách chọn truyện học Tiếng Anh hiệu quả
Có rất nhiều truyện Tiếng Anh hay truyện song ngữ tại Việt Nam nên sẽ khó để lựa chọn truyện hiệu quả cho những bạn mới học tiếng Anh. Các bạn hãy lựa chọn những cuốn truyện bằng tiếng Anh đơn giản để làm quen trước. Những mẩu truyện ngắn sẽ giúp bạn không bị “choáng ngợp” bởi những từ ngữ tiếng Anh dày đặc. Lựa chọn những chủ đề về cuộc sống như học tập hay du lịch sẽ giúp bạn nhanh chóng tiếp thu hơn.
Học Tiếng Anh qua truyện đúng cách
Khi mua truyện Tiếng Anh, bạn nên ưu tiên lựa những cuốn có kèm với Audio để luyện kỹ năng nghe và nói. Những cuốn truyện tiếng Anh ngắn chỉ từ 10-20 câu nên bạn hãy đọc mỗi ngày khoảng 5 truyện (mất tầm 1-2 phút thôi). Thêm vào đó, áp dụng những bước sau để việc học tiếng Anh qua truyện hiệu quả hơn:
Charlotte’s Web – Charlotte và Wilbur
Đây là cuốn tiểu thuyết phù hợp với mọi độ tuổi và được đưa vào giảng dạy tại nhiều trường học trên thế giới. Bối cảnh câu chuyện diễn ra tại một trang trại cùng với hai nhân vật chính là chú lợn Wilbur và cô nhện Charlotte. Truyện đề cao tình bạn đẹp đẽ của hai nhân vật khi cô nhện đã cố gắng cứu Wilbur sắp bị giết lấy thịt.
Đọc truyện song ngữ qua báo
Những trang báo lớn như Thanh niên, Dân trí luôn có chuyên mục truyện song ngữ dành cho các bạn muốn đọc những mẩu truyện bằng Tiếng Anh đơn giản. Những mẩu truyện này thường ngắn, nội dung dễ đọc cùng với hình ảnh minh họa giúp bạn hứng thú khi đọc.
Never tell a lie – Không bao giờ được nói dối
Câu chuyện kể về một cậu bé được người cha đã qua đời dặn tuyệt đối không được nói dối. Một đám cướp chặn đường cậu và hỏi cậu có bao nhiêu tiền. Sau đó đám cướp không tìm được một đồng nào trên người cậu mặc dù cậu đã nói rằng mình có 50 rupee. Khi đám cướp chuẩn bị bỏ đi thì cậu đã lấy ra số tiền đó và bảo rằng mình không hề nói dối. Hành động của cậu bé làm tên tướng cướp cảm động và tặng cậu thêm 50 rupee. Câu chuyện này để dặn dò các bé nhỏ răng không nên nói dối, sự thật thà luôn được yêu mến.
Đọc truyện tranh, cổ tích Tiếng Anh qua ứng dụng
Thời đại di động thông minh phát triển, nên các ứng dụng ngày càng đa dạng theo nhu cầu người dùng, trong đó có những ứng dụng đọc truyện bằng Tiếng Anh. Một số ứng dụng có chứa truyện tranh audio để bạn đọc tham khảo như Truyện song ngữ Anh Việt – Học tiếng Anh song ngữ, 4english,…
Như vậy trung tâm đã hướng dẫn các bạn cách học Tiếng Anh qua truyện hiệu quả. Bạn đọc muốn kiểm tra trình độ Tiếng Anh hãy liên hệ với chúng tôi để được kiểm tra năng lực miễn phí. Các bạn có nhu cầu học Tiếng Anh, luyện thi IELTS cấp tốc hãy liên hệ với trung tâm ISE nhé!.
Kẻ Liều Mạng (Truyện 18+) Phần 1: - Con mẹ mày. Có anh "Đại" đầu kia kìa. Thằng đầu trọc ghé tai tôi và chỉ cái bàn tay run run như sợ thằng cha Đại thấy hay sao vậy. Hay nó ảo thuốc lắc tưởng bố mẹ nó đang ngồi xem nó chơi cái thứ thuốc “khô miệng” này hay sao vậy trời. Tôi nhìn về phía thằng ku mới chỉ, ánh đèn xanh đỏ như làm thằng cha Đại đẹp zai hơn hay sao mà tôi tưởng nó là thạc sỹ kinh tế đi giảng về tạt vào vũ trường chơi. Nhìn sang 2 bên, chà! lão này thuộc loại dạy giỏi nha. Mấy thằng mới ở “đơn vị” ra mà còn theo lão đi uống rượu luôn kìa. Thằng nào thằng đấy mặt như muốn nhai luôn mấy chai Louis trên bàn vậy (mà lão Đại này biết chơi nha, rượu uống chai mấy chục “đồng” thế này chắc là cũng được nha). Tôi quay lại, chỉ mặt thằng lùn tóc ướt và chỉ tay ra ngoài cửa và bước đi. Ra ngoài cửa cách mấy thằng sờkutí khoảng chừng 10m để khỏi làm phiền bon nó làm việc, thấy thằng tóc ướt bước ra cùng 2 thằng chọi tóc vàng ngồi bên bàn nó. Nghĩ thầm trong bụng, bọn này ra 3 thằng định ăn thịt mình sao? Kiểu này không úp sọt nó trước là mình bị sọt nó úp ngay. Hít một hơi thuốc lá vào phổi, Mẹ! chút xíu ho sặc sụa. Thở được đống khói ra hất hàm hỏi thằng ku. - Con mẹ mày! mày định rủ con bồ tao đi ngủ à? Tao kêu nó ra, điện ra sheraton thuê phòng cho mày luôn nhé? (cái giọng kiểu này tôi học được của một anh Đại thời trốn ở miền trung). Thằng này cũng không phải vừa nha. Nó tính đi 3 thằng là đã tính ăn thua với tôi rồi. - Mày gọi luôn con mẹ mày ra đây mới đủ. Giọng thằng chọi đi sau vang lên. Sau câu nói đó là miệng nó cũng đầy một ngụm "trà sữa chân răng" bởi quả đấm của tôi vào miệng nó. Được cái tôi yêu bà gia tôi nhất, ai nói gì bả mà khó nghe tôi sẽ không tha thứ và bất kể đó là ai (không biết ông già mình thì sao trời?). Nói về mẹ. Nhớ gia đình quá. Kể anh em nghe chút xíu. Tôi sinh ra và lớn lên ở giữa thủ đô HN. Bố người Hải Phòng, mẹ tôi người miền trung, Nghệ An. Nhà có 3 mạng, tôi hiện giờ đang ngồi viết truyện nè (28 tuổi) và thằng anh trai đang ở làm “nông nghiệp” bên Anh. Đứa em gái đang học 12. Không giàu có gì cho lắm. Ông già buôn bất động sản và mở cái nhà hàng nho nhỏ ở Tây hồ, mẹ yêu của tôi làm “xổ số” với mấy bà bạn (nghe nói mới trúng 40 tỷ mà chẳng thèm gọi cho thằng con quý của bà một lần). Tóm lại là thế, hiên nay tôi đang thuê nhà ở một minh cho nó đỡ đau đầu (Đùa thế thôi chớ tôi bị ông già đuổi ra khỏi nhà). Thằng ku loạng choạng ôm vào gốc cây gần đó và 2 thằng kia xông vào túm cổ áo tôi. Mẹ kiếp, tiếp theo bố phải vàu nát mớ tóc ướt của thằng lùn này mới được. Nghĩ là làm, tôi cầm tóc thằng lùn vàu và kéo ngược ra sau làm một câu. Mày thì sao, thằng chó? - A! Con mẹ mày. Thằng chọi còn lại cầm áo tôi lôi ra phía sau lưng, cúc áo bung hết còn lại duy nhất cái cúc dưới cùng, áo thằng ku kéo tuột ra phía sau. Thấy mặt nó xanh đi và biến sắc đi chút xíu, tay nó nới cái áo nhẹ hơn khi nó thấy con rồng trên vai tôi đang thè lưỡi, nhe răng ra định cắn vào tay nó (cái này tôi vẽ tận trong đơn vị đấy chứ không phải Shop hay cựa hàng gì đâu nhé. Kỷ niệm hẳn hoi đấy anh em). Tiện tay lúc mặt thằng ku ngệt ra, quai nó một cùi vào mỏm, thế là 2 thằng chọi đang uống trà sữa ở gốc cây luôn một lần. Mấy con bán trà sữa cũng chằng hiểu vì sao mà bọn này mua sữa chân trâu về uống mà lại nhổ hết vào gốc cây vậy trời. Thả tóc thằng lùn ra định tát cho nó mấy cái, ai ngờ trong suy nghĩ tôi chợt loé lên ý nghĩ cực kỳ táo bạo. Mở ngay một hiệu salon làm tóc, chẳng cần quày về cái nhà mà chằng ai cần mình nữa làm gì cho mệt, mình tự kiếm tiền mình tiêu cũng được chứ bộ, Tay nghề có kém máy thằng cha Kéo vàng kéo bạc gì đó ở Hàng Gà, hàng cháo đâu. - Có chuyện gì vậy Nam? (đang đánh nhau mà có thằng nào hỏi ngu thế) Giọng thằng Gà vang lên, chưa kịp trả lời nghe cái cộp, một trong hai thằng chọi ôm đầu chạy về phía bãi đõ xe, máu chảy thành dòng trên cánh tay nó. Thằng Gà táng thằng chọi cái báng súng vào đầu thằng chọi. Thằng còn lại bị thằng gà dí khẩu k59 vào đầu, đẩy vào tường. Tôi thấy mệt quá, tiện có thằng Gà ra xử lý nên lấy chân đạp thằng lùn có mái tóc mới lại phía tường chỗ thằng chọi và thằng Gà đang đứng. Thằng Gà đưa khẩu súng ra sau lưng, giắt vào quần thả cái áo thun Mochino xuống che khẩu súng. Bốp, cái tát của thằng Gà làm thằng Lùn cúi gập mặt xuống. - Cháu …. Cháu xin chú! Cháu xin … - Chỗ này là để chúng mày vào đánh nhau à? Giọng thằng Gà hôm nay như mấy thằng quản giáo trong đơn vị. Hằng ngày tôi nói gì nó nghe răm rắp, chửi thì nó cúi mặt xuống, gọi thì nó ngẩng mặt lên cười. - Bọn cháu không biết, cháu xin lỗi. Thằng chọi đã tè ra cả quần vì thấy khẩu súng di vào đầu lức nãy. Mà thằng Gà nó già so với tuổi, bon này goi nó bằng chú là không sai chút nào. Lúc này mới thảnh thơi nhìn ra xung quanh, người đâu mà lắm thế này. Toàn mắt xanh mỏ đỏ, mấy thằng ku hóng hớt chạy trong Bar ra ngoài đang ngó xem chuyện gì, bọn gái đú cũng đứng nhìn như bọn phóng viên đang chớp tin tức để mai viết bài vậy. Mà phải nói gái trong Bar nó ngon thật, ánh đèn làm chúng nó như bọn gái nhảy thái lan đang chuẩn bị thoát y vây, ra đây nhìn lại thấy cũng không bằng mấy con ghẹ mình từng đớp. Nhìn lại mình thấy bộ dạng như thằng móc túi ngoài chợ đồng xuân bị mấy thằng số 7 táng xong vậy, áo lệch về một bên lòi cả hình xăm rồng phượng chẳng ra giáng công tư đi chơi chút nào cả.
Bỗng nhiên trong đám người loi nhoi, lão Đại gì đó bước xuống, với vẻ mặt lạnh lùng. Thôi chết rồi, thằng lùn này em thằng cha Đại này hay sao? Định bảo thằng Gà chạy thôi nhưng thấy lão vẫn không thèm nhìn lại phía chúng tôi. Sau đó có con Land Rover màu đen đỗ trước cổng, cửa mở. Lần đầu tiên tôi thấy cặp đùi ngon như vậy, mái tóc màu đen hơi xoăn chút xíu thả ngang bờ vai trần, chiếc ao thun 2 giây D&G và cái quần xóc bò bạc màu có rách chút xíu ở mông lòi cái ren quần lót màu đỏ làm quyến rũ vô cùng, gương mặt trái xoan như búp bê đang lóng ngóng như lần đầu em bước vào quán bar vây. Lão Đại lại ghé tai nói mấy câu gì đó rồi cả 2 bước vào trong. Tôi đang định bước theo cái bóng con bé nhưng tiếng thằng Gà làm tôi tỉnh lại. - Bọn mày biết tao là ai không? - Dạ biết a! Hình sự ạ! Chút xíu nữa tôi bế thằng bé chạy lại Bà triệu cấp cứu mắt cho nó mất. Ngoài trừ khẩu súng ra, tôi thấy thằng Gà giống nhất là thằng tổ lái về hưu ngồi ngoài quán trà đá hút thuốc lào, chẳng thấy nó anh em mẹ gì với máy thằng bên số 7, số 8 Thuyền Quang gì hết. - Chúng mày đi lại đây. Thằng Gà quát. Bắt hai thằng chọi ngồi vào quán nước cạnh quán Bar, thằng Gà hất hàm. - Chúng mày ở đâu? Băng nào? - Dạ! bon em ở Nam Định ạ. - Nam Định? Tạo gọi thằng Thắng “chập” ra đây đưa chúng mày về nhé, Biết nó không? - Dạ không a! Thằng Gà này được cái đọc báo hay nghe ai kể chuyện giang hồ là nó nhớ dai lắm. Cái tên Thắng “ chập” gì đó chắc nó đọc trong Dân trí hay VNnet đây. Tí nữa vãi đãi với thằng này. - Thôi, bọn nó biết lỗi rồi, cho nó về đi Gà. Mà chúng mày dám đến đây đánh nhau là sai rồi đấy. Thằng Gà này có tính hễ cứ chơi “kẹo” vào là muốn cho lên hàng là phải ra ngoài ngồi trà đá chút xíu mới vào nghe nhạc nên bà này chắc là bạn thân nó rồi. Chắc toàn buôn với nó khi phê thuốc đây. - Bây giờ bọn mày mua bao thuốc ở đây vào mời bàn tròng kia, xin lỗi rồi biến. Để tao gặp lại 1 lần nữa đừng là tao chở chúng mày về Nam Định luôn nghe chưa? Phắn. Thằng Gà quay lại nhìn bộ dạng tôi cười một cái rồi thò tay vào trong túi tối lấy chia khoá xe, án nút. Đầu bãi xe đèn chiếc BMW X6 chớp đỏ, nó chạy lại mở cốp sau lây cái áo LV đưa cho tôi mặc vào và quảng chiếc áo rách cho bà bàn nước rồi chúng tôi bước vào Bar chơi tiếp. Bước vào tôi chui thẳng vào WC. Thằng cha lau chùi WC vừa đưa tay mở cánh cửa thì tôi bước vào định rửa tay. Nghe tiếng xoẹt, chiếc Iphone màu trắng của con bé nào rơi tỏm xuống sàn nhà, trượt xuống vũng nước cuối phòng rửa tay nhìn thấy thảm. - A..aaaaa. Đui hả? Ngước mắt lên định táng cho nó 1 cái, nhìn khuôn mặt trái xoan, mũi cao, đôi mắt sắc lẹm và gò má hồng hào bởi chút rượu Louis của lão Đại làm tôi như đang tắm luôn chứ chẳng phải vào để rửa tay nữa. Nếu không có tiếng nhạc chắc tiếng tim trong ***g ngực tôi còn hay hơn thứ bản nonstop nào từng nghe. Mấy thằng DJ chắc cũng chào mà về quê luôn. Ngoảnh lại nhìn chiếc iphone con bé mới biết mình mới húc vào nó làm văng chiếc Iphone vào vũng nước, chạy lại nhặt lên cho con bé, ấn cái nút hôm, máy có vẻ chập chà chập chờn thấy lo lo trong người. Ngày hôm nay toàn thứ chuyện đâu đâu. Hôm nay chắc bước chân ra khỏi nhà, chắc có con nào mới bị hiếp dâm đi qua là cái chắc luôn. Mẹ kiếp, khốn nạn thật. Con bé giật cái điện thoại từ tay tôi, bật lên xem. - Đen thế. Cái môi con bé cong lên, hất hàm sang phía Tôi. - Đi đứng kiểu gì vậy, hỏng máy rồi, có mắt cho chật mặt. Con bé lẩm bẩm trong miệng mấy câu, tuy nhạc đang đập phía ngoài nhưng tôi vẫn nghe rõ. Định giơ tay táng nó một cái vào mỏm, nhìn xuống dưới thấy mình có con ku to đùng thế mà oánh con bé này chắc tí ra ngoài kia bằng cửa sổ chắc luôn. Con bé này được đấy. Chưa có ai bảo tôi xấu trai, từ khuôn mặt đến hình thể không thấy thừa bộ phận nào. Cao 1.72, người vừa phải. Ông Đàm Vĩnh Hưng trong miên nam, nó chỉ hơn tôi cái cổ họng là cùng, à tiền nữa. Thế mà con bé này chọc vào cái tự ái của tôi. - Đưa đây. Giựt cái điện thoại từ tay con bé, rút trong túi ra con TAG Heuer mua gần 5.000 bên Sing đưa cho con bé (cả cái sim ở trong máy luôn, tôi lúc nào cũng dùng 2 máy nên không phải lo), Vì cái Iphone của nó bây giờ trong Toilet nếu muốn lấy sim ra chi có cách chạy ra chợ mua cái búa. Sau đó làm gì chắc anh em hiểu rồi. Tôi không đến nỗi nào ngu như vậy. - Xin lỗi, cầm dùng tạm, chút xíu nữa tôi trả lại. Tôi ngồi bàn đối diện bàn kia kìa. Mở hé cánh cửa WC chỉ tay về phía bàn tôi đang ngôi cho con bé.
Lúc này nhìn nó có vẻ hơi lo lắng, nhìn kiểu quý phái như nó không phải lo chiếc điện thoại. Chắc nó lo thông tin trong cái máy chăng? Mà cũng chẳng biết đường nào mà lần, vào đây mấy con bán ve chai có khi cũng thành hót girl ấy chứ. Con bé đang lớ ngớ, tôi bước thẳng vào cái buồng vệ sinh không phải cho nữ, rút con Ku ra xả nước xuống cái phễu có mấy hòn long não mùi bốc lên tận mũi. Quay ra cái gương thấp chút nước rủa cái mặt mồ hôi nhể nhãi, vuốt lại mái tóc húi cua như thằng Crui bên Mỹ. Nhìn lại đôi mắt, chửi thầm con bé một cái rồi bước ra ngoài. Mà con này có vẻ ngoan và nghe lời ra phết, nói gì cũng nghe. Dạo này điện thoại Tàu bán đầy ngoài Đặng Dung, thế mà nó chấp nhận cầm cái máy của tôi. Ra đến bàn thấy mấy thằng chọi đang cầm bao thuốc mời mấy thằng bên bàn tôi, thằng Gà đang nói cái gì đó với thằng trọc. Thấy tôi đi lại, mấy thằng chọi đưa thuốc mời tôi, ghé tai xin lỗi rối rít. Anh bỏ qua cho em, tự nhiên thấy trong người đỡ ngượng với con bé ban tôi đang đứng bàn bên cạnh (lúc nãy gọi nó sang uống ly rượu, thấy nó xinh quá chắc bọn chọi trêu đùa mới xẩy ra chuyện ngoài cổng vừa rồi. - Thôi chúng mày về bàn đi, vào đây chơi thì phải lịch sự. Mấy thằng lon ton về bàn, gọi tính tiền. Tôi kéo tay thằng em làm bóng đi cùng tôi, rút trong ví ra đưa cho thằng bé 1.000$ bảo chạy ra cửa hàng điện thoại gần đó, làm cách nào cũng được mua về đây cho tao cái Iphone trắng (lúc này khoảng 10h30 tối, chắc với quen biết ở cái đất thủ đô, việc nhỏ nhặt dấy mà không lo được thì mai việc đòi nợ, tao không giúp mày nữa đâu thằng bún ạ), nghĩ trong dầu như vậy. Thở phào, lấy ly chivas 25, nhấp một ngụm. Rút điếu thuốc ra châm làm mấy hơi, ngoảnh sang bàn Lão Đại, không thấy con bé đâu, Cả lão Đại nữa, còn mấy thằng bộ đội ngồi đang hút thuốc. Mẹ, "Đại ca" cái con mẹ chúng mày, thấy cái điện thoại đẹp, đắt tiền là ôm chạy rồi. Thôi, kệ mẹ bon chúng, mai tính sau. Thằng trọc nó biết Lão Đại này cơ mà. Ở cái Hà Nội này, nếu xét về dân chơi, chắc tôi cũng không có số, có mà chút xíu nên không ngại lắm. - Anh Nam, nè. Thấy chiếc điện thoại được thằng Bún dúi vào tay tôi dưới gầm bàn, kèm theo mấy trăm $ còn lại. Nghĩ đến con bé định nhét cái hộp IP luôn vào cái xô đựng đá móc ở dưới bàn. Nhưng nghĩ làm vậy không ổn, tiền nó không có tội. Nghĩ chút xíu, rút chiếu Vertu ra bấm số máy của tôi gọi xem, nó đã ra khỏi Hà Nội chưa. Thấy thằng bộ đội bên bàn lão Đại vỗ vai bảo ra ngoài anh Đại gặp chút việc. Cả bàn tôi ngơ ngác nghĩ chắc có chuyện gì lớn rồi. Tôi gật đầu uồm lên bàn bảo với thằng Gà. Không có chuyện gì đâu, mày cư yên tâm. Chụp con IP dưới bàn bước ra ngoài, thấy con be và lão Đại đang ngồi quán nước bà béo lúc nãy. Tôi tiến lại gần, cầm cái IP đưa cho con bé bảo đền cho nó cái mới, cái kia chắc hỏng rồi. - Em, ngồi xuống dây anh bảo. Lão Đại từ tốn nói, nhìn lão bây giờ mới thấy cái vẻ phong trần, lãng tử của lão. Đẹp trai theo kiểu trai ý với bộ ria mép nhẹ nhàng, mái tóc chải ngược ra phía sau. nhìn giống ông chủ hơn là giang hồ. - Em tên gì? uống nước nhé. - Vâng. cho con cốc trà đá u ơi. Tôi nói với bà béo. - Em tên là Nam. - Anh tên Cường. - Đây là em ruột của Anh, nó mới ở bên Anh về. Nó bảo va vào em làm hỏng cái máy điện thoại, nó sợ không dám sang bàn trả em cái này. Lão đưa cái máy trả cho tôi. - Anh không muốn gặp em trong kia vì sợ anh em thanh niên lại tưởng có chuyện gì. - Cảm ơn anh. Em lỡ làm rơi điện thoại em nó nên em mua cái khác đền em. Tôi dí cái hộp vào tay con bé. - Không cần đầu anh, em xin lỗi lúc vừa rồi nhé. - Không sao! anh cũng đang định mua cái IP về chơi game, thôi mai đi sửa cái máy cũ của em về chơi cũng được. Nói xong mới nghĩ trong tú quần của mình còn có cái máy hỏng của của con bé. Lấy ra, mượn bà béo que tăm tước nhỏ ra, chọc vào cãi lỗ lấy cái sim ra đưa con bé. - Thôi được rồi, hôm sau cô phải đi đứng cẩn thận nghe chưa, ti chơi xong anh mời bàn em ra KS Hà Nội Ăn tối luôn nhé. Coi như rửa cái điện thoại cho Mai Phương. Cái tên cũng ăn nhập với khuôn mặt phết đấy chứ. Tôi gật đầu bảo để em xem, chút xíu nếu đi được em se báo. Tôi chào 2 Anh em di vào trong, Đầu suy nghĩ linh tinh, Lão cường nay nghe thằng trọc bảo là Đại ca (Anh Đại) mà ăn nói như bon công chức vậy trời. Em gái những tay giang hồ thường làm bảo kê ca ve, đi đòi nợ thuê, chửi tục, văng bậy ngoài đường, sao anh em nhà này khác với bản chất của nó vậy trời. Vào trong tôi cầm lý sang uống chén rượu bên bàn Lão Đại và bảo chút xíu chỉ có em và thằng Bạn đi được thôi. Sang uống với anh chén rượu. Con bé Mai phương nhấp 1 chút có vẻ yểu điệu hơn lúc nó bảo tôi đui trong WC. Xong xuôi chúng tôi gồm thằng Gà, Lão Đại, con Mai phương ra KS HàNô Ăn tối. Lúc đó tôi cũng ngà ngà say. Ra đến KS Hà Nội, chúng tôi vào trước gặp mấy con nhỏ đi chơi đâu về, thằng Gà đi bên cạnh cầm cái chìa khóa xe lắc vào mông con nhỏ xinh nhất trong đám một cái. Con bé bặm môi nguýt thằng Gà một cái. Tôi thấy con ku thở gấp mấy cái. Mông con bé ngon thật. - Anh Nam! đi đâu về khuya vậy? Lại đây ngồi ăn tối với bọn em luôn.
Thằng Thắng "trố" dân giang hồ chợ xe Ngọc Hà vẫy tay gọi, bàn nó toàn những thằng mặt mũi bặm trợn đội mũ lụp sụp đang ngồi ăn tối. Trong đám có thằng Hải "con" ở cùng dãy nhà với tôi hồi ở trại giam số 6, trong Nghệ An đứng dậy chạy lại phía tôi. - Nam "rồng". Lâu ngày quá. Tao mới về, may quá gặp mày ở đây. lại làm chén, nhớ mày quá. Bộ thằng này Gay hay sao mà thấy tôi như muốn mời đi ngủ luôn vậy, khoác vai tôi kéo về bàn chúng nó. Thằng Gà tìm một cái bàn khuất sau cái cột to ngồi một mình. Lại đầu bàn nó, Mở lon bia Ken làm bia bắn tung tóe ra đưa tôi, rồi nó cầm lon bia lên cầm tay tôi cung vào long của nó bảo uống, anh em sống với nhau gần 2 năm trong trại, ra ngoài được 2 năm giờ mới gặp lại. Nó giang tay nói với đám anh em. - Anh Nam. Nhà trên Bờ Hồ. Chiến hữu của tao. Thằng này bắt đầu lại lè nhè kiểu bán mìn ở Văn phòng Quốc hội rồi. Tôi cầm Long ken đưa vòng chúc mấy thằng chọi ngồi xung quanh đưa lên miệng tu hết 1/2 rồi đặt xuống, rút con Vertu ra đưa cho thằng Hải "con". - Mày ấn số mày vào đây, mai mốt rảnh đi nhậu bữa, tao tăm rửa cho mày hết mùi trại. Nhe răng cười với nó cái lấy lệ. Bảo qua bên kia co thằng bạn đang ngồi đợi. ngoảnh lại định đi, thấy con bé băm môi vừa rồi đứng sau lưng. - Xin số điện thoại luôn hả em. Tôi đùa con bé lấy lệ vậy mà nó chụp ngay cái điện thoại từ tay tằng thắng ấn lia lịa 091abc9999 rồi ném cho tôi. Đang ngạc nhiên, thằng Thắng "trố" véo mông con bé: - Thấy Zai là xấn rồi, của A. Nam bằng cái lon Ken này mày chịu được khống đấy. Tôi muốn cầm lon Ken lên táng vào mặt tằng chó nhưng sợ nó mất mặt với mấy thằng chọi. Mà cũng đúng thôi, đẹp trai như tôi, mấy con đú này vờn là chuyện thường. Nhưng phải nói nó cũng đẹp lắm. Ghe tai con bé. - Có tiền không cho anh mượn 5 triệu. Con bé ngơ ngác bởi câu nói đùa của tôi, nhìn theo tôi lúc tôi chạy lại bàn cỗ thằng Gà đang ngồi. xung quanh có ấy bàn cũng đang nhậu, đa phần là dân chơi, còn lại một số là bọn công chức hay đại gia đang ăn cháo bào ngư. trong đó có bàn của mấy thằng Hà Tây đang nói chuyện. - Con *** nó kêu mày đi "bem" à Nam? Thằng Gà mặt như có con ku cứng ngắc đang dính trên trán hỏi tôi. - Ăn xong tính sau ông nội. - Mà hai thằng đực ngồi ăn thế này sao mày không bảo mấy con nhỏ sang ăn luôn cho vui. Thằng Gà hỏi. Đúng lúc đó cánh tay tôi giơ lên vẫy vẫy. Lão Đại lững thững bước vào với tư thế chậm rãi, theo sau con be Phương Anh đi cũng con bạn nó ở đâu mới ra cũng xinh ra phết. Sau khi con Phương Anh có mặt, cái quán bỗng nhiên ồn ào hẳn. Mấy thằng chọi tóc xanh tóc vàng bên kia đang há mồm nhìn con bé. Nếu không có tiếng cái máy hút mùi của nhà hàng, chắc tôi nghe nghe rõ tiếng nước giãi bon nó rơi lõm tóm xuống sàn nhà mất. - Chào Anh, thằng Gà mặt tươi tỉnh hẳn ra, đưa bàn tay bắt tay lão Đại như đi họp. Đang ăn uống, Bên bàn thằng thắng chửi um lên, đ c m thằng nào vứt tàn thuốc lá sang đây. Cái cốc bên bàn Hà Tây phi thẳng sang bàn thằng thắng "trố". Hải "con" đứng dậy. bỏ tay ra phía sau lưng. Đã bảo hôm nay ra đường gặp con nào mới bị hiếp dâm chắc luôn. Toàn chuyện đâu đâu. Con mẹ nó, mình có làm gì đâu mà tự nhiên trên bàn mình cũng nghe cái bộp. cả 2 băng đang láo nháo chuẩn bị xông vào nhau thì giật mình ngoảnh lại ban phía chúng tôi. Tô cũng ngoảnh lại, hóa ra lão Đại đập ban tay xuống bàn. Bây giờ tôi mới thấy chữ Đại nằm trên mặt thằng cha giảng viên Đại học kinh tế. Thằng quản lý Nhà hàng biết ý chạy lại canh lão đại ghé cái tai về phía Lão. Gật đầu lia lịa, sau đố chạy lại phía thằng Thắng chập nói gì đo, lại chạy sang thằng bên bàn Hà Tây cũng như vậy. Mấy thằng trong bàn nhìn nhau nói cái gì đó lí nhí, một thằng trong băng Hà Tây đi kép nép lại phía Bàn Lão Đại,. Anh Cường! Em xin lỗi, bon em không biết anh ngồi đây. Thằng cha giảng viên Đại Học không thèm nói câu gì, chỉ cánh tay ra ngoài cửa. Không hiểu thế nào cả 2 băng bỏ ăn đi ra ngoài, còn lại mấy con đú, con bé mông "xinh" đưa mắt liếc qua bàn chúng tôi đầy ẩn ý một cái. Mẹ cái con hỡm này thấy lão Đại này đẹp trai nên định xóa số điện thoại ông mày đây. Định lấy cái cốc táng cho lão một cái để lấy lại thể diện với con mông "xinh" nhưng đành thôi vì nghĩ đến cái đập bàn lúc này của thằng cha già.
- Thôi ăn đi anh em, Nồi lẩu ếch được bê ra thơm phức làm tôi quên mất con bé. Nồi lẩu được chia ra 2 phần, 1/2 nồi là cay đỏ au, phần còn lại là không cay. Thằng Gà đưa đũa gáp cái đùi ếch đúng lúc lão Cường cũng gắp miếng đùi đó. Mẹ cái thằng, chuyên làm chuyện xấu hổ, nó làm như mới trong "đơn vị" ra vậy. Định nói ngày mai tao đưa mày sang chuồng ếch bên Gia lâm cho mày sống với chúng nó luôn. Nhưng đanh thôi. Thấy con bé Phương Anh đang ngậm đũa, tôi gắp miếng đùi ếch cho con bé rồi bảo. - Xin lỗi tiểu thư nhé! Ăn cái này xong nhìn lại con mắt anh xem nó có thừa chút nào không nhé. Thằng Gà và con bạn nó ngơ ngác chẳng hiểu chuyện gì, - Để em lấy điện thoại ra chụp hình anh cãi đã, để tối về nghiên cứu lại nó có đúng như em nói lúc nãy không nhé. Chiếc điện thoại được đưa lên, tôi câng cái mặt lên cho nó chụp hình. Thấy lão Cường ngồi cười, lúc này mới thấy lão dành cho con bé thứ tình cảm mà tôi cảm thấy rất trân trọng lão. Sau này mới biết lão bôn ba khắp Bác Nam làm du côn. Nuôi con bé ăn học từ lúc cha mẹ lão mất trong một tại nạn giao thông, đến lúc con bé lên lớp 10, lão mới có tiền cho con bé sang Anh du học. Chuyện cứ xoay quanh câu chuyện tôi và con bé phương anh làm hỏng điện thoại, thằng Gà thì hỏi con nhỏ bạn Phương Anh đủ thứ (có nhỏ tên Ly, cũng ở bên Anh mới về). Cho lão Cường số điện thoại, ăn uống xong chúng tôi cũng ra vê mà tôi quên mất xin số điện thoại phương Anh. Tôi và thằng Gà ra Cửa Nam uống chè chén, cái nóng nực mùa hè đã bớt dần khi 1h sáng, cái cảm giác mát mẻ nhất của cả ngày là vào thời điểm này mới có được, thế mà cả cái TP gần như ngoài bọn du côn ra, chẳng ai biết để mà cảm nhận điều đó. Làm ly trà đá ở Góc ngã tư quen thuộc, Thằng Gà hỏi chuyện con Phương Anh. - Rồng. Con mái đó cũng xinh phết nhỉ? - Tao quên lấy số điện thoại nó mất rồi, mà em gái thằng cha Cường "trắng" (sau này mới biết là giang hồ thư thiệt, có số có má hẳn hoi). Thôi, bỏ đi, thiêu *** gì con ngon. - E con hàng lúc nãy đâu rồi, mày lấy số rồi mà. Thằng này được cái liên quan đến gái là nó chẳng quên cái gì. - Mày kêu bon nó đi hát chút xíu đi. Nếu "lộc" anh em minh chén luôn. Cầm máy lên đinh gọi đã thấy tin nhắn đến... Anh ở đâu đấy, về ngủ chưa anh yêu. em chuẩn bị 5 triệu cho anh rồi nè. Con này vừa nãy lấy máy mình nháy sang cho nó luôn trời, bấm số đưa máy cho thằng Gà, cái miệng thằng này rê gái chắc nó rủ được cả con Paris Hilton sang Việt Nam chơi luôn không chừng. - Cưng à? 5 triệu em chuẩn bị rồi nhưng không lẽ anh cướp không của em à? Thằng Gà đúng là nhanh miệng, nói chuyện lúc nãy giờ nõ cũng đã hiểu ra chuyện giữa tôi và con bé. - Không lẽ em đang cần người giúp việc sao cưng? Ăn no rồi, giờ đi hát nhé. Mai anh về giặt quàn áo cho em. - Bọn em cũng đang tính đi hát nè. Ê đi hát không mấy con hỡm. Tiếng con bé hỏi vọng trọng trong điện thoại với mấy đứa Bạn. ............Trả cái quàn lót cho tao, con đĩ...... Thằng Gà bật cái loa điện thoại tôi nghe được mà cái thắt lưng chút xíu tung ra, móc lên cái dây điện cao áp trước mặt. Con ku đang ngủ, mở mắt ra hỏi, có chuyện gì thế anh Rồng? - Anh ở đâu, bọn em qua chơi, đang buồn không có chuyện gì chơi đây. - Chưa biết, ở bon anh đâu anh qua đón. - Bọn anh là mấy người vậy, nếu đông người thì thôi không đi đâu. - Có 2 thằng thôi bà, định tổ chức hiếp dâm bon anh hay sao mà sợ đông người. - Ẹo, Bốt Hàng Đậu, đứng đó bon em ra.